Se recuerda que es obligatorio que el trabajador fiche al iniciar la jornada laboral, al finalizarla y en todas sus pausas.
¡Su código es personal e intransferible! y es su responsabilidad hacer un correcto uso del mismo.
It is reminded that it is mandatory for workers to clock in at the beginning of the workday, at the end of the workday and during all breaks.
Your code is personal and non-transferable! And it is your responsibility to make good use of it.
